Estimados Amigos / Socios,
 
Después de 4 años de duro trabajo como Gerente General de Turkish Airlines en Argentina, quería compartirles la noticia de que voy a dejar este país para embarcarme en mi próximo desafío como Gerente General de Turkish Airlines en Madrid.

Para mí son noticias felices y tristes al mismo tiempo. Mirando hacia atrás desde donde empezamos en esta maravillosa ciudad de Buenos Aires y hacia donde llegamos gracias a la colaboración de ustedes me da gran alegría. Por otro lado, me da mucha tristeza dejar atrás este hermoso país.
 
Agradeceré por siempre sus contribuciones a Turkish Airlines, no sólo desde la perspectiva comercial como gerente general sino también como un amigo, a nivel personal.
 
Mi correo electrónico sigue siendo el mismo, por lo que cualquier persona que desee mantenerse en contacto conmigo para cualquier cosa puede hacerlo, estoy a disposición.
 
Atentamente,
Numan Cizmecioglu
GM Turkish Airlines Madrid



Dear Friends / Partners,
 
After 4 years of hard work as General Manager of Argentina for Turkish Airlines, I would like to share the news that I will be leaving Argentina to embarc upon my next quest as General Manager of Madrid. For me it is happy and sad news at the same time.
 
Looking back to where we started in this wonderful city Buenos Aires and where we came with your collaboration gives me great joy. On the other hand, it gives me great sadness to be leaving this lovely country behind.
 
I will always appreciate your efforts for Turkish Airlines, not only as the general manager but also as a friend, on a personal level.
 
My e-mail remains the same, so anyone who would like to keep in touch for whatever purpose, I am at your disposal.
 
Best regards,
Numan Cizmecioglu
GM Turkish Airlines Madrid